Girare
Prestazioni di progettazione della torretta
Asse Y positivo integrato: la torretta presenta una struttura dell'asse Y positivo altamente rigida e resistente, che fornisce prestazioni superiori rispetto all'asse Y di interpolazione. Questa struttura consente un'elaborazione dei contorni piani più fluida e precisa, facilitando la gestione di superfici e contorni curvi complessi.
Fresatura del piano superiore: a differenza dell'interpolazione dell'asse Y, che richiede il movimento simultaneo degli assi X e Y per interpolare una linea retta, l'asse Y positivo si sposta perpendicolarmente all'asse X come movimento ad asse singolo. Ciò si traduce in una finitura notevolmente più liscia e brillante sulle pialle fresate.
Elettromandrino sincrono a trasmissione diretta
Rigidità e coppia migliorate: il mandrino offre rigidità e coppia elevate, garantendo una maggiore efficienza e una migliore finitura superficiale. La sua indicizzazione precisa e la rapida risposta start-stop migliorano la capacità produttiva complessiva.
Precisione di posizionamento avanzata: dotato di un encoder incrementale ad anello magnetico (seno e coseno), il mandrino raggiunge una precisione di posizionamento di 20 secondi d'arco e una precisione di indicizzazione dell'asse C di 40 secondi d'arco, garantendo operazioni precise.
Efficienza energetica e longevità: il mandrino è progettato per gestire piccoli carichi di taglio, risparmiando energia e prolungando la vita della macchina. Il suo design efficiente riduce inoltre al minimo le vibrazioni, migliorando la finitura superficiale del pezzo e riducendo la necessità di rettifica secondaria.
Stabilità termica: un sistema di raffreddamento è integrato nel motore del mandrino per contrastare lo spostamento termico, mantenendo una temperatura del mandrino costante e garantendo una precisione stabile. La precisione di eccentricità della punta viene mantenuta entro 0,002 mm, garantendo una precisione affidabile.
Facilità di manutenzione: il mandrino sincrono ad azionamento diretto montato posteriormente semplifica l'installazione e la manutenzione, migliorando l'usabilità complessiva della macchina.
Base e componenti in ghisa per impieghi gravosi
Design ottimizzato della fusione: tutte le principali parti della macchina sono realizzate in ghisa HT300, che offre un'eccellente capacità di assorbimento degli urti. Le fusioni sono state ottimizzate attraverso l'analisi degli elementi finiti (FEA) per ridurre al minimo la distorsione e migliorare la rigidità.
Struttura rinforzata: le fusioni sono rinforzate con nervature per migliorare la stabilità termica e la rigidità. Il design compatto e simmetrico della testa e della contropunta migliora ulteriormente l'integrità strutturale della macchina, garantendo elevata precisione di posizionamento e ripetibilità.
Specifiche tecniche
Articolo |
Nome |
Unità |
106 |
108 |
106M |
Viaggio |
Massimo. diametro di rotazione del letto |
mm |
Φ600 |
Φ600 |
Φ600 |
Massimo. diametro di lavorazione |
mm |
Φ380 |
Φ380 |
Φ310 |
|
Massimo. diametro di rotazione sul portautensile |
mm |
Φ200 |
Φ200 |
Φ200 |
|
Massimo. durata della lavorazione |
mm |
380 |
370 |
340 |
|
Distanza tra due centri |
mm |
450 |
450 |
450 |
|
Mandrino Cilindro Mandrino |
Naso del fuso |
ASA |
A2-5 |
A2-6 |
A2-5 |
Cilindro/mandrino idraulico |
Pollice |
6'' |
8'' |
6'' |
|
Diametro del foro passante del mandrino |
mm |
Φ56 |
Φ79/66 |
Φ56 |
|
Massimo. diametro del foro passante dell'asta |
mm |
Φ46 |
Φ65/52 |
Φ46 |
|
Mandrino max. velocità |
giri/min |
5500 |
4300/ 4500 |
5500 |
|
Potenza del motore del mandrino |
kw |
17.5 |
15/11 (18/22) |
17.5 |
|
Coppia del motore del mandrino |
Nm |
62-125 |
91-227 (73/165) |
62-125 |
|
Parametri di avanzamento dell'asse X/ZN/S |
Potenza motore X |
kw |
1.8 |
1.8 |
1.8 |
Potenza del motore Z |
kw |
1.8 |
1.8 |
1.8 |
|
Corsa dell'asse X |
mm |
207 |
207 |
200 |
|
Corsa dell'asse Z |
mm |
433 |
422 |
420 |
|
Specifiche della guida dell'asse X/Z |
spec |
35 rullo |
35 rullo |
35 rullo |
|
Movimento veloce dell'asse X |
Millimetri/min |
30 |
30 |
30 |
|
Movimento veloce dell'asse Z |
Millimetri/min |
30 |
30 |
30 |
|
Servopotenza Parametri della torretta |
Tipo di torretta elettrica |
/ |
Torretta servo |
Torretta servo |
BMT45 |
Stazione degli attrezzi |
/ |
12T |
12T |
12T |
|
Potenza motore M |
kw |
- |
- |
5.5 |
|
Coppia del motore dell'asse M |
Nm |
- |
- |
35 |
|
Testa di potenza max. velocità |
giri/min |
- |
- |
6000 |
|
Specifiche del portautensile del diametro esterno |
mm |
25*25 |
25*25 |
20*20 |
|
Specifiche del portautensile del diametro interno |
mm |
Φ40 |
Φ40 |
Φ40 |
|
Orario di cambio utensile adiacente |
sez |
0.15 |
0.15 |
0.15 |
|
Precisione di posizionamento |
/ |
±2' |
±2' |
±2' |
|
Ripeti la precisione di posizionamento |
/ |
±1' |
±1' |
±1' |
|
Parametri della contropunta |
Contropunta idraulica programmabile |
/ |
Contropunta a programma idraulico |
Contropunta a programma idraulico |
Contropunta a programma idraulico |
Contropunta max. viaggio |
mm |
360 |
360 |
360 |
|
Diametro della manica |
mm |
Φ80 |
Φ80 |
Φ80 |
|
Viaggio con la manica |
mm |
100 |
100 |
100 |
|
Conicità della manica |
/ |
MT4# |
MT4# |
MT4# |
|
Dimensioni |
Dimensioni complessive |
M |
2200*2000*1800 |
2400*2000*1800 |
2200*2000*1800 |
Peso della macchina ca. |
kg |
3600 |
3700 |
3700 |
|
Altro |
Volume del serbatoio del fluido da taglio |
l |
150 |
150 |
150 |
Potenza della pompa dell'acqua di raffreddamento |
kw |
0.75 |
0.75 |
0.75 |
|
Volume scatola centralina idraulica |
l |
40 |
40 |
40 |
|
Potenza del motore della pompa dell'olio idraulico |
kw |
1.5 |
1.5 |
1.5 |
|
Volume del serbatoio dell'olio lubrificante |
l |
2 |
2 |
2 |
|
Potenza del motore della pompa di lubrificazione automatica |
kw |
50 |
50 |
50 |
Articolo |
Nome |
Unità |
108M |
106MIO |
108MIO |
Viaggio |
Massimo. diametro di rotazione del letto |
mm |
Φ600 |
Φ660 |
Φ660 |
Massimo. diametro di lavorazione |
mm |
Φ310 |
Φ330 |
Φ330 |
|
Massimo. diametro di rotazione sul portautensile |
mm |
Φ200 |
Φ350 |
Φ350 |
|
Massimo. durata della lavorazione |
mm |
320 |
240 |
210 |
|
Distanza tra due centri |
mm |
450 |
450 |
450 |
|
Mandrino Cilindro Mandrino |
Naso del fuso |
ASA |
A2-6 |
A2-5 |
A2-6 |
Cilindro/mandrino idraulico |
Pollice |
8'' |
6'' |
8'' |
|
Diametro del foro passante del mandrino |
mm |
Φ79/66 |
Φ66 |
Φ79/66 |
|
Massimo. diametro del foro passante dell'asta |
mm |
Φ65/52 |
Φ45 |
Φ65/52 |
|
Mandrino max. velocità |
giri/min |
4300 |
5500 |
4300 |
|
Potenza del motore del mandrino |
kw |
18/22 |
17.5 |
18/22 |
|
Coppia del motore del mandrino |
Nm |
91-227 |
62-125 |
91-227 |
|
Parametri di avanzamento dell'asse X/ZN/S |
Potenza motore X |
kw |
1.8 |
1.8 |
1.8 |
Potenza del motore Y |
kw |
- |
1.2 |
1.2 |
|
Potenza del motore Z |
kw |
1.8 |
1.8 |
1.8 |
|
Corsa dell'asse X |
mm |
200 |
210 |
210 |
|
Corsa dell'asse Y |
mm |
- |
90±45 |
90±45 |
|
Corsa dell'asse Z |
mm |
400 |
320 |
290 |
|
Specifiche della guida dell'asse X/Z |
spec |
35 rullo |
35 rullo |
35 rullo |
|
Specifiche della guida dell'asse Y |
spec |
- |
25 rulli |
25 rulli |
|
Movimento veloce dell'asse X |
Millimetri/min |
30 |
24 |
24 |
|
Movimento veloce dell'asse Y |
Millimetri/min |
- |
8 |
8 |
|
Movimento veloce dell'asse Z |
Millimetri/min |
30 |
24 |
24 |
|
Servopotenza Parametri della torretta |
Tipo di torretta elettrica |
/ |
BMT45 |
BMT45 |
BMT45 |
Stazione degli attrezzi |
/ |
12T |
12T |
12T |
|
Potenza motore M |
kw |
5.5 |
5.5 |
5.5 |
|
Coppia del motore dell'asse M |
Nm |
35 |
35 |
35 |
|
Testa di potenza max. velocità |
giri/min |
6000 |
6000 |
6000 |
|
Specifiche del portautensile del diametro esterno |
mm |
25*25 |
25*25 |
25*25 |
|
Specifiche del portautensile del diametro interno |
mm |
Φ40 |
Φ40 |
Φ40 |
|
Orario di cambio utensile adiacente |
sez |
0.15 |
0.15 |
0.15 |
|
Precisione di posizionamento |
/ |
±2' |
±2' |
±2' |
|
Ripeti la precisione di posizionamento |
/ |
±1' |
±1' |
±1' |
|
Parametri della contropunta |
Contropunta idraulica programmabile |
/ |
Contropunta a programma idraulico |
Contropunta a programma idraulico |
Contropunta a programma idraulico |
Contropunta max. viaggio |
mm |
360 |
360 |
360 |
|
Diametro della manica |
mm |
Φ80 |
Φ80 |
Φ80 |
|
Viaggio con la manica |
mm |
100 |
100 |
100 |
|
Conicità della manica |
/ |
MT4# |
MT4# |
MT4# |
|
Dimensioni |
Dimensioni complessive |
M |
2400*2000*1900 |
2200*2000*1800 |
2400*2000*1900 |
Peso della macchina ca. |
kg |
3800 |
3800 |
3800 |
|
Altro |
Volume del serbatoio del fluido da taglio |
l |
150 |
150 |
150 |
Potenza della pompa dell'acqua di raffreddamento |
kw |
0.75 |
0.75 |
0.75 |
|
Volume scatola centralina idraulica |
l |
40 |
40 |
40 |
|
Potenza del motore della pompa dell'olio idraulico |
kw |
1.5 |
1.5 |
1.5 |
|
Volume del serbatoio dell'olio lubrificante |
l |
2 |
2 |
2 |
|
Potenza del motore della pompa di lubrificazione automatica |
kw |
50 |
50 |
50 |
Articolo |
Nome |
Unità |
208 |
208M |
208MY |
Viaggio |
Massimo. diametro di rotazione del letto |
mm |
Φ620 |
Φ620 |
Φ700 |
Massimo. diametro di lavorazione |
mm |
Φ510 |
Φ510 |
Φ420 |
|
Massimo. diametro di rotazione sul portautensile |
mm |
Φ300 |
Φ300 |
Φ300 |
|
Massimo. durata della lavorazione |
mm |
520 |
420 |
360 |
|
Distanza tra due centri |
mm |
600 |
600 |
600 |
|
Mandrino Cilindro Mandrino |
Naso del fuso |
ASA |
A2-6 |
A2-6 |
A2-6 |
Cilindro/mandrino idraulico |
Pollice |
8'' |
8'' |
8'' |
|
Diametro del foro passante del mandrino |
mm |
Φ79/66 |
Φ79/66 |
Φ79/66 |
|
Massimo. diametro del foro passante dell'asta |
mm |
Φ65/52 |
Φ65/52 |
Φ65/52 |
|
Mandrino max. velocità |
giri/min |
4000/4300 |
4300 |
4300 |
|
Potenza del motore del mandrino |
kw |
22/18(15/11) |
18/22 |
18/22 |
|
Coppia del motore del mandrino |
Nm |
91-227 (73/165) |
91-227 (73/165) |
91-227 |
|
Parametri di avanzamento dell'asse X/ZN/S |
Potenza motore X |
chilowatt |
3.0 |
3.0 |
2.5 |
Potenza del motore Y |
chilowatt |
- |
- |
1.2 |
|
Potenza del motore Z |
chilowatt |
3.0 |
3.0 |
2.5 |
|
Corsa dell'asse X |
mm |
272 |
216 |
262 |
|
Corsa dell'asse Y |
mm |
- |
- |
100±50 |
|
Corsa dell'asse Z |
mm |
570 |
500 |
450 |
|
Specifiche della guida dell'asse X/Z |
spec |
35 rullo |
35 rullo |
35 rullo |
|
Specifiche della guida dell'asse Y |
spec |
- |
- |
25 rulli |
|
Movimento veloce dell'asse X |
Millimetri/min |
20 |
20 |
20 |
|
Movimento veloce dell'asse Z |
Millimetri/min |
20 |
20 |
20 |
|
Movimento veloce dell'asse Y |
Millimetri/min |
- |
- |
8 |
|
Potenza servo Parametri della torretta |
Tipo di torretta elettrica |
/ |
Torretta servo |
BMT55 |
BMT55 |
Stazione degli attrezzi |
/ |
12T |
12T |
12T |
|
Potenza motore M |
chilowatt |
- |
5.5 |
5.5 |
|
Coppia del motore dell'asse M |
Nm |
- |
35 |
35 |
|
Testa di potenza max. velocità |
giri/min |
- |
6000 |
6000 |
|
Specifiche del portautensile del diametro esterno |
mm |
25*25 |
25*25 |
25*25 |
|
Specifiche del portautensile del diametro interno |
mm |
Φ40 |
Φ40 |
Φ40 |
|
Orario di cambio utensile adiacente |
sez |
0.15 |
0.15 |
0.15 |
|
Precisione di posizionamento |
/ |
±2' |
±2' |
±2' |
|
Ripeti la precisione di posizionamento |
/ |
±1' |
±1' |
±1' |
|
Parametri della contropunta |
Contropunta idraulica programmabile |
/ |
Contropunta a programma idraulico |
Contropunta a programma idraulico |
Contropunta a programma idraulico |
Contropunta max. viaggio |
mm |
440 |
440 |
440 |
|
Diametro della manica |
mm |
Φ100 |
Φ100 |
Φ100 |
|
Viaggio con la manica |
mm |
100 |
100 |
100 |
|
Conicità della manica |
/ |
MT#5 |
MT#5 |
MT#5 |
|
Dimensioni |
Dimensioni complessive |
M |
2600*2100*1800 |
2600*2100*1800 |
2700*2400*1800 |
Peso della macchina ca. |
kg |
5000 |
5200 |
5200 |
|
Altro |
Volume del serbatoio del fluido da taglio |
l |
150 |
150 |
150 |
Potenza della pompa dell'acqua di raffreddamento |
chilowatt |
0.75 |
0.75 |
0.75 |
|
Volume scatola centralina idraulica |
l |
40 |
40 |
40 |
|
Potenza del motore della pompa dell'olio idraulico |
chilowatt |
1.5 |
1.5 |
1.5 |
|
Volume del serbatoio dell'olio lubrificante |
l |
2 |
2 |
2 |
|
Potenza del motore della pompa di lubrificazione automatica |
chilowatt |
50 |
50 |
50 |