Disponibilità: | |
---|---|
quantità: | |
OTURN
Torretta performance
La struttura dell'asse Y positiva integrata offre rigidità e prestazioni superiori, rendendola ideale per le operazioni per impieghi pesanti. Questo design è particolarmente vantaggioso rispetto all'asse Y di interpolazione in alcune applicazioni di lavorazione.
I vantaggi chiave della struttura dell'asse Y positivo includono: elaborazione più fluida e precisa del contorno del piano. Capacità migliorata per la lavorazione di superfici e contorni curvi composti.
Nella fresatura in aereo, l'asse Y positivo dimostra chiari vantaggi. A differenza dell'asse Y di interpolazione, che richiede un movimento simultaneo di entrambi gli assi X e Y per creare una linea retta, l'asse Y positivo si muove perpendicolarmente all'asse X in un singolo movimento semplice. Ciò si traduce in un livello più elevato di planarità e una finitura notevolmente più luminosa e più fluida sul piano fresato.
Direct d riva s yncronous e lectric s pindle
Il mandrino elettrico sincrono a trazione diretta offre una gamma di benefici, tra cui elevata rigidità, alta coppia e miglioramento dell'efficienza. Questo porta a migliori finiture superficiali e indicizzazione più precisa. Queste funzionalità sono particolarmente vantaggiose per le macchine utensili in cui le prestazioni e la precisione sono fondamentali.
Le caratteristiche chiave delle macchine utensili dotate di mandrini elettrici a trazione diretta includono:
● Un encoder incrementale ad anello magnetico (seno e coseno) che fornisce una precisione di posizionamento entro 20 secondi ARC e precisione dell'indicizzazione dell'asse C entro 40 secondi ARC.
● Velocità di risposta rapida start-stop, che riducono i tempi di inattività della macchina utensile e migliorano significativamente la capacità di produzione.
● Un basso carico di taglio, che contribuisce al risparmio energetico e all'efficienza energetica, proteggendo così le macchine utensili e estendendo la loro durata di servizio.
● La capacità di eliminare efficacemente le vibrazioni del mandrino, con conseguente migliore equilibrio, finiture più fluide e migliore qualità della superficie dei pezzi. Questo vantaggio è particolarmente evidente nelle operazioni di tornitura dura in cui la rugosità superficiale può raggiungere fino a 0,2 μm, rendendo la rottura di un'alternativa praticabile alla rettifica.
● Un motore del mandrino dotato di un sistema di raffreddamento che riduce al minimo l'impatto dello spostamento termico, garantendo che il mandrino funzioni a una temperatura costante. Questo aiuta a mantenere una precisione di runout al naso entro 0,002 mm, garantendo una precisione più stabile e costante.
● Un mandrino sincrono a trazione diretta montata sul retro, che consente un'installazione e una manutenzione più facili.
Inoltre, tutte le principali parti della macchina sono costruite con ghisa HT300, nota per la sua eccellente capacità di assorbimento degli urti, migliorando ulteriormente le prestazioni complessive e la durata delle macchine utensili.
● A2-5: 7016AC-fronte due posteriori due
● A2-6: anteriore NN3020+100BAR10S, NN3018 posteriore
A2-8: anteriore NN3024+BT022B*2, posteriore NN3022
Base in ghisa e componenti in ghisa
Per ridurre al minimo la distorsione e migliorare l'assorbimento degli ammortizzatori, tutte le getti sono sottoposte a ottimizzazione attraverso l'analisi degli elementi finiti (FEA).
La serie primaria di getti di tornio è rafforzata con le costole per aumentare sia la rigidità che la stabilità termica.
Inoltre, il design compatto e simmetrico dei getti di paletta e tailstock aumenta ulteriormente la rigidità, garantendo un posizionamento preciso e una ripetibilità costante.
Specifiche tecniche
Articolo |
Nome |
Unità |
106 |
106m |
106my |
Viaggio |
Max. Diametro di rotazione del letto |
mm |
Φ600 |
Φ600 |
Φ660 |
Max. diametro di lavorazione |
mm |
Φ380 |
Φ310 |
Φ330 |
|
Max. Diametro di rotazione sul supporto per utensili |
mm |
Φ200 |
Φ200 |
Φ350 |
|
Max. lunghezza di elaborazione |
mm |
380 |
340 |
240 |
|
Distanza tra due centri |
mm |
450 |
450 |
450 |
|
Mandrino Cilindro Mandrino |
Naso del mandrino |
Asa |
A2-5 |
A2-5 |
A2-5 |
Cilindro/mandrino idraulico |
Pollice |
6 '' |
6 '' |
6 '' |
|
Mandrino attraverso il diametro del foro |
mm |
Φ56 |
Φ56 |
Φ66 |
|
Max. asta attraverso il diametro del foro |
mm |
Φ46 |
Φ46 |
Φ45 |
|
Mandrino max. velocità |
RPM |
5500 |
5500 |
5500 |
|
Potenza del motore del mandrino |
KW |
17.5 |
17.5 |
17.5 |
|
Coppia del motore del mandrino |
Nm |
62-125 |
62-125 |
62-125 |
|
Parametri di alimentazione dell'asse x/zn/s |
X Potenza motore |
KW |
1.8 |
1.8 |
1.8 |
Y Motor Power |
KW |
- |
- |
1.2 |
|
Z Potenza motore |
KW |
1.8 |
1.8 |
1.8 |
|
Viaggio dell'asse x |
mm |
207 |
200 |
210 |
|
Y Asse Travel |
mm |
- |
- |
90 ± 45 |
|
Z Axis Travel |
mm |
433 |
420 |
320 |
|
Specifiche della guida dell'asse x/z |
spec |
35 rullo |
35 rullo |
35 rullo |
|
Specifiche della ferrovia dell'asse y |
spec |
- |
- |
25 rullo |
|
X Asse veloce |
Mm/min |
30 |
30 |
24 |
|
Y asse veloce muoversi |
Mm/min |
- |
- |
8 |
|
Asse z mossa veloce |
Mm/min |
30 |
30 |
24 |
|
Servo Power Parametri della torretta |
Tipo di torretta di potenza |
/ |
Servo Torret |
BMT45 |
BMT45 |
Stazione degli strumenti |
/ |
12T |
12T |
12T |
|
M Potenza motore |
KW |
- |
5.5 |
5.5 |
|
Coppia del motore dell'asse M |
Nm |
- |
35 |
35 |
|
Testa di potenza Max. velocità |
RPM |
- |
6000 |
6000 |
|
Specifiche del supporto per utensili del diametro esterno |
mm |
25*25 |
20*20 |
25*25 |
|
Specifiche del supporto per utensili di diametro interno |
mm |
Φ40 |
Φ40 |
Φ40 |
|
Tempo di cambio dello strumento adiacente |
sec |
0.15 |
0.15 |
0.15 |
|
Precisione di posizionamento |
/ |
± 2 ' |
± 2 ' |
± 2 ' |
|
Ripetere la precisione di posizionamento |
/ |
± 1 ' |
± 1 ' |
± 1 ' |
|
Parametri di coda |
Tailstock idraulico programmabile |
/ |
Programma idraulico Tailstock |
Programma idraulico Tailstock |
Programma idraulico Tailstock |
Tailstock Max. viaggio |
mm |
360 |
360 |
360 |
|
Diametro delle maniche |
mm |
Φ80 |
Φ80 |
Φ80 |
|
Viaggio a manica |
mm |
100 |
100 |
100 |
|
Conico a manica |
/ |
MT4# |
MT4# |
MT4# |
|
Dimensioni |
Dimensioni complessive |
M |
2200*2000*1800 |
2200*2000*1800 |
2200*2000*1800 |
Peso della macchina ca. |
kg |
3600 |
3700 |
3800 |
|
Altro |
Volume del serbatoio fluido di taglio |
L |
150 |
150 |
150 |
Potenza della pompa dell'acqua di raffreddamento |
KW |
0.75 |
0.75 |
0.75 |
|
Volume della scatola dell'unità idraulica |
L |
40 |
40 |
40 |
|
Potenza del motore della pompa dell'olio idraulico |
KW |
1.5 |
1.5 |
1.5 |
|
Volume del serbatoio dell'olio lubrificante |
L |
2 |
2 |
2 |
|
Potenza del motore della pompa di lubrificazione automatica |
KW |
50 |
50 |
50 |
Articolo |
Nome |
Unità |
108 |
108m |
108my |
Viaggio |
Max. Diametro di rotazione del letto |
mm |
Φ600 |
Φ600 |
Φ660 |
Max. diametro di lavorazione |
mm |
Φ380 |
Φ310 |
Φ330 |
|
Max. Diametro di rotazione sul supporto per utensili |
mm |
Φ200 |
Φ200 |
Φ350 |
|
Max. lunghezza di elaborazione |
mm |
370 |
320 |
210 |
|
Distanza tra due centri |
mm |
450 |
450 |
450 |
|
Mandrino Cilindro Mandrino |
Naso del mandrino |
Asa |
A2-6 |
A2-6 |
A2-6 |
Cilindro/mandrino idraulico |
Pollice |
8 '' |
8 '' |
8 '' |
|
Mandrino attraverso il diametro del foro |
mm |
Φ79/66 |
Φ79/66 |
Φ79/66 |
|
Max. asta attraverso il diametro del foro |
mm |
Φ65/52 |
Φ65/52 |
Φ65/52 |
|
Mandrino max. velocità |
RPM |
4300/ 4500 |
4300 |
4300 |
|
Potenza del motore del mandrino |
KW |
11/11 (18/22) |
18/22 |
18/22 |
|
Coppia del motore del mandrino |
Nm |
91-227 (73/165) |
91-227 |
91-227 |
|
Parametri di alimentazione dell'asse x/zn/s |
X Potenza motore |
KW |
1.8 |
1.8 |
1.8 |
Y Motor Power |
KW |
- |
- |
1.2 |
|
Z Potenza motore |
KW |
1.8 |
1.8 |
1.8 |
|
Viaggio dell'asse x |
mm |
207 |
200 |
210 |
|
Y Asse Travel |
mm |
- |
- |
90 ± 45 |
|
Z Axis Travel |
mm |
422 |
400 |
290 |
|
Specifiche della guida dell'asse x/z |
spec |
35 rullo |
35 rullo |
35 rullo |
|
Specifiche della ferrovia dell'asse y |
spec |
- |
- |
25 rullo |
|
X Asse veloce |
Mm/min |
30 |
30 |
24 |
|
Y asse veloce muoversi |
Mm/min |
- |
- |
8 |
|
Asse z mossa veloce |
Mm/min |
30 |
30 |
24 |
|
Servo Power Parametri della torretta |
Tipo di torretta di potenza |
/ |
Servo Torret |
BMT45 |
BMT45 |
Stazione degli strumenti |
/ |
12T |
12T |
12T |
|
M Potenza motore |
KW |
- |
5.5 |
5.5 |
|
Coppia del motore dell'asse M |
Nm |
- |
35 |
35 |
|
Testa di potenza Max. velocità |
RPM |
- |
6000 |
6000 |
|
Specifiche del supporto per utensili del diametro esterno |
mm |
25*25 |
25*25 |
25*25 |
|
Specifiche del supporto per utensili di diametro interno |
mm |
Φ40 |
Φ40 |
Φ40 |
|
Tempo di cambio dello strumento adiacente |
sec |
0.15 |
0.15 |
0.15 |
|
Precisione di posizionamento |
/ |
± 2 ' |
± 2 ' |
± 2 ' |
|
Ripetere la precisione di posizionamento |
/ |
± 1 ' |
± 1 ' |
± 1 ' |
|
Parametri di coda |
Tailstock idraulico programmabile |
/ |
Programma idraulico Tailstock |
Programma idraulico Tailstock |
Programma idraulico Tailstock |
Tailstock Max. viaggio |
mm |
360 |
360 |
360 |
|
Diametro delle maniche |
mm |
Φ80 |
Φ80 |
Φ80 |
|
Viaggio a manica |
mm |
100 |
100 |
100 |
|
Conico a manica |
/ |
MT4# |
MT4# |
MT4# |
|
Dimensioni |
Dimensioni complessive |
M |
2400*2000*1800 |
2400*2000*1900 |
2400*2000*1900 |
Peso della macchina ca. |
kg |
3700 |
3800 |
3800 |
|
Altro |
Volume del serbatoio fluido di taglio |
L |
150 |
150 |
150 |
Potenza della pompa dell'acqua di raffreddamento |
KW |
0.75 |
0.75 |
0.75 |
|
Volume della scatola dell'unità idraulica |
L |
40 |
40 |
40 |
|
Potenza del motore della pompa dell'olio idraulico |
KW |
1.5 |
1.5 |
1.5 |
|
Volume del serbatoio dell'olio lubrificante |
L |
2 |
2 |
2 |
|
Potenza del motore della pompa di lubrificazione automatica |
KW |
50 |
50 |
50 |
Articolo |
Nome |
Unità |
208 |
208 m |
208 ms |
Viaggio |
Max. Diametro di rotazione del letto |
mm |
Φ620 |
Φ620 |
Φ680 |
Max. diametro di lavorazione |
mm |
Φ510 |
Φ510 |
Φ370 |
|
Max. Diametro di rotazione sul supporto per utensili |
mm |
Φ300 |
Φ300 |
Φ300 |
|
Max. lunghezza di elaborazione |
mm |
520 |
420 |
420 |
|
Distanza tra due centri |
mm |
600 |
600 |
- |
|
mandrino Cilindro Mandrino |
Naso del mandrino |
Asa |
A2-6 |
A2-6 |
A2-6 |
Cilindro/mandrino idraulico |
Pollice |
8 '' |
8 '' |
8 '' |
|
Mandrino attraverso il diametro del foro |
mm |
Φ79/66 |
Φ79/66 |
Φ79/66 |
|
Max. asta attraverso il diametro del foro |
mm |
Φ65/52 |
Φ65/52 |
Φ65/52 |
|
Mandrino max. velocità |
RPM |
4000/4300 |
4300 |
4300 |
|
Potenza del motore del mandrino |
KW |
18/22 (11/11) |
18/22 |
18/22 |
|
Coppia del motore del mandrino |
Nm |
91-227 (73/165) |
91-227 (73/165) |
91-227 |
|
Sotto-verniciatura Cilindro Mandrino
|
Naso sottocroprista |
Asa |
- |
- |
A2-5 |
Cilindro/mandrino sub-idraulico |
Pollice |
- |
- |
6 ' |
|
Sub-spindro attraverso il diametro del foro |
mm |
- |
- |
Φ56 |
|
Sub-max. asta attraverso il diametro del foro |
mm |
- |
- |
Φ46 |
|
Sottoprotto max. velocità |
RPM |
- |
- |
5500 |
|
Potenza del motore sotto-SPRINGRIO |
KW |
- |
- |
17.5 |
|
Parametri di alimentazione dell'asse x/zn/s |
X Potenza motore |
KW |
3.0 |
3.0 |
2.5 |
Y Motor Power |
KW |
- |
- |
- |
|
Z Potenza motore |
KW |
3.0 |
3.0 |
2.5 |
|
S Motor Power |
KW |
- |
- |
1.2 |
|
Viaggio dell'asse x |
mm |
272 |
216 |
236 |
|
Y Asse Travel |
mm |
- |
- |
- |
|
Z Axis Travel |
mm |
570 |
500 |
510 |
|
Specifiche della guida dell'asse x/z |
spec |
35 rullo |
35 rullo |
35 rullo |
|
Specifiche della ferrovia dell'asse y |
spec |
- |
- |
25 rullo |
|
Viaggi dell'asse S. |
mm |
- |
- |
600 |
|
X Asse veloce |
Mm/min |
20 |
20 |
20 |
|
Asse z mossa veloce |
Mm/min |
20 |
20 |
20 |
|
Y asse veloce muoversi |
Mm/min |
- |
- |
- |
|
Asse S Mossa veloce |
Mm/min |
- |
- |
24 |
|
Servo Power Parametri della torretta |
Tipo di torretta di potenza |
/ |
Servo Torret |
BMT55 |
BMT55 |
Stazione degli strumenti |
/ |
12T |
12T |
12T |
|
M Potenza motore |
KW |
- |
5.5 |
5.5 |
|
Coppia del motore dell'asse M |
Nm |
- |
35 |
35 |
|
Testa di potenza Max. velocità |
RPM |
- |
6000 |
6000 |
|
Specifiche del supporto per utensili del diametro esterno |
mm |
25*25 |
25*25 |
25*25 |
|
Specifiche del supporto per utensili di diametro interno |
mm |
Φ40 |
Φ40 |
Φ40 |
|
Tempo di cambio dello strumento adiacente |
sec |
0.15 |
0.15 |
0.15 |
|
Precisione di posizionamento |
/ |
± 2 ' |
± 2 ' |
± 2 ' |
|
Ripetere la precisione di posizionamento |
/ |
± 1 ' |
± 1 ' |
± 1 ' |
|
Parametri di coda |
Tailstock idraulico programmabile |
/ |
Programma idraulico Tailstock |
Programma idraulico Tailstock |
- |
Tailstock Max. viaggio |
mm |
440 |
440 |
- |
|
Diametro delle maniche |
mm |
Φ100 |
Φ100 |
- |
|
Viaggio a manica |
mm |
100 |
100 |
- |
|
Conico a manica |
/ |
MT#5 |
MT#5 |
- |
|
Dimensioni |
Dimensioni complessive |
M |
2600*2100*1800 |
2600*2100*1800 |
2800*2100*1800 |
Peso della macchina ca. |
kg |
5000 |
5200 |
5900 |
|
Altro |
Volume del serbatoio fluido di taglio |
L |
150 |
150 |
150 |
Potenza della pompa dell'acqua di raffreddamento |
KW |
0.75 |
0.75 |
0.75 |
|
Volume della scatola dell'unità idraulica |
L |
40 |
40 |
40 |
|
Potenza del motore della pompa dell'olio idraulico |
KW |
1.5 |
1.5 |
1.5 |
|
Volume del serbatoio dell'olio lubrificante |
L |
2 |
2 |
2 |
|
Potenza del motore della pompa di lubrificazione automatica |
KW |
50 |
50 |
50 |
Articolo |
Nome |
Unità |
208 My |
208 MSY |
Viaggio |
Max. Diametro di rotazione del letto |
mm |
Φ700 |
Φ700 |
Max. diametro di lavorazione |
mm |
Φ420 |
Φ300 |
|
Max. Diametro di rotazione sul supporto per utensili |
mm |
Φ300 |
Φ300 |
|
Max. lunghezza di elaborazione |
mm |
360 |
400 |
|
Distanza tra due centri |
mm |
600 |
- |
|
mandrino Cilindro Mandrino |
Naso del mandrino |
Asa |
A2-6 |
A2-6 |
Cilindro/mandrino idraulico |
Pollice |
8 '' |
8 '' |
|
Mandrino attraverso il diametro del foro |
mm |
Φ79/66 |
Φ79/66 |
|
Max. asta attraverso il diametro del foro |
mm |
Φ65/52 |
Φ65/52 |
|
Mandrino max. velocità |
RPM |
4300 |
4300 |
|
Potenza del motore del mandrino |
KW |
18/22 |
18/22 |
|
Coppia del motore del mandrino |
Nm |
91-227 |
91-227 |
|
Sotto-verniciatura Cilindro Mandrino
|
Naso sottocroprista |
Asa |
- |
A2-5 |
Cilindro/mandrino sub-idraulico |
Pollice |
- |
6 ' |
|
Sub-spindro attraverso il diametro del foro |
mm |
- |
Φ56 |
|
Sub-max. asta attraverso il diametro del foro |
mm |
- |
Φ46 |
|
Sottoprotto max. velocità |
RPM |
- |
5500 |
|
Potenza del motore sotto-SPRINGRIO |
KW |
- |
17.5 |
|
Parametri di alimentazione dell'asse x/zn/s |
X Potenza motore |
KW |
2.5 |
2.5 |
Y Motor Power |
KW |
1.2 |
1.2 |
|
Z Potenza motore |
KW |
2.5 |
2.5 |
|
S Motor Power |
KW |
- |
1.2 |
|
Viaggio dell'asse x |
mm |
262 |
204 |
|
Y Asse Travel |
mm |
100 ± 50 |
100 ± 50 |
|
Z Axis Travel |
mm |
450 |
492 |
|
Specifiche della guida dell'asse x/z |
spec |
35 rullo |
35 rullo |
|
Specifiche della ferrovia dell'asse y |
spec |
25 rullo |
25 rullo |
|
Viaggi dell'asse S. |
mm |
- |
600 |
|
X Asse veloce |
Mm/min |
20 |
20 |
|
Asse z mossa veloce |
Mm/min |
20 |
20 |
|
Y asse veloce muoversi |
Mm/min |
8 |
8 |
|
Asse S Mossa veloce |
Mm/min |
- |
24 |
|
Servo Power Parametri della torretta |
Tipo di torretta di potenza |
/ |
BMT55 |
BMT55 |
Stazione degli strumenti |
/ |
12T |
12T |
|
M Potenza motore |
KW |
5.5 |
5.5 |
|
Coppia del motore dell'asse M |
Nm |
35 |
35 |
|
Testa di potenza Max. velocità |
RPM |
6000 |
6000 |
|
Specifiche del supporto per utensili del diametro esterno |
mm |
25*25 |
25*25 |
|
Specifiche del supporto per utensili di diametro interno |
mm |
Φ40 |
Φ40 |
|
Tempo di cambio dello strumento adiacente |
sec |
0.15 |
0.15 |
|
Precisione di posizionamento |
/ |
± 2 ' |
± 2 ' |
|
Ripetere la precisione di posizionamento |
/ |
± 1 ' |
± 1 ' |
|
Parametri di coda |
Tailstock idraulico programmabile |
/ |
Programma idraulico Tailstock |
- |
Tailstock Max. viaggio |
mm |
440 |
- |
|
Diametro delle maniche |
mm |
Φ100 |
- |
|
Viaggio a manica |
mm |
100 |
- |
|
Conico a manica |
/ |
MT#5 |
- |
|
Dimensioni |
Dimensioni complessive |
M |
2700*2400*1800 |
2700*2400*2000 |
Peso della macchina ca. |
kg |
5200 |
5300 |
|
Altro |
Volume del serbatoio fluido di taglio |
L |
150 |
150 |
Potenza della pompa dell'acqua di raffreddamento |
KW |
0.75 |
0.75 |
|
Volume della scatola dell'unità idraulica |
L |
40 |
40 |
|
Potenza del motore della pompa dell'olio idraulico |
KW |
1.5 |
1.5 |
|
Volume del serbatoio dell'olio lubrificante |
L |
2 |
2 |
|
Potenza del motore della pompa di lubrificazione automatica |
KW |
50 |
50 |